» Sinopse: No início, vemos Peter Fallow, chegando em uma enorme festa para ser homenageado. Fallow logo nos apresenta o verdadeiro personagem principal do filme. Sherman McCoy é um milionário que trabalha na bolsa de valores de Nova York, um sujeito divertido que anda traindo a sua mulher descaradamente com Maria. Enquanto voltavam de mais um encontro, acabam perdendo-se no trânsito e vão parar no Bronx, um dos bairros mais violentos da cidade, onde arrumam um desentendimento e acabam atropelando um sujeito que iria violentá-los, que vai parar em coma no hospital. O casal foge sem prestar socorro, achando que nunca iriam ser descobertos. Mas um político, candidato à prefeitura, precisa de votos dos negros do Bronx para ganhar a eleição, e resolve comprar a investigação para mostrar que um cara rico e bem sucedido como Sherman também pode ser preso, não apenas os bandidos sujos da cidade.