Gordon Bombay volta a jogar hóquei e está a um passo da Liga Profissional. Mas uma séria contusão põe fim ao seu sonho! Impossibilitado de jogar, ele aceita treinar a equipe dos EUA nos Jogos Infantis da Amizade, em Los Angeles. Ele convoca muitos de seus antigos jogadores para o time, que ainda conta com o reforço de jovens talentos de todo o país. Mas a equipe começa a ter problemas e Gordon, deslumbrado com o estilo hollywoodiano de viver, faz pouco para ajudar. Agora, para serem vencedores, os EUA devem superar as adversidades e a fortíssima equipe da Islândia.