Berlin-Kreuzberg é o microcosmo de Nora. Nora, observadora silenciosa, está sempre acompanhando tudo que acontece nas festas, na escola, na piscina, nos telhados e nos apartamentos. Nora vagueia pelos monótonos quarteirões residenciais com a irmã mais velha e as amigas, testemunhando eventos que parecem desaparecer à luz do verão. Garotas que querem ser magras e bonitas, garotos que falam bobagens para provocar ou porque estão apaixonados. Câmeras de smartphones implacáveis ​​e adolescentes frágeis. Mas Nora tem sua própria maneira de ver o mundo e, quando conhece Romy, percebe o porquê.