Um grupo de amigos em torno dos 30 anos encontra-se diariamente no Garllington, típico bar de Buenos Aires. Estão todos solteiros, mas não querem envelhecer sozinhos e sentem que devem prestar mais atenção aos seus sentimentos. No entanto, Duke, o dono do bar, e Marcos e Sergio, os mais freqüentes, só falam das mulheres que passam. Sebastián, executivo cheio de compromissos, e Valeria, cantora de tango que já namorou cada um deles, abandonaram os encontros. Mas quando Valeria reaparece, antigos sentimentos são despertados e a possibilidade de resgatar fortes relações mexe com todos.