Todos os dias, três profissionais do sexo cruzam a fronteira da França para a Bélgica para praticar sua atividade. No final de um verão particularmente quente, as três compartilham um segredo que as unirá para sempre.