A estrela de cinema Izabella e seu marido, o multibilionário Conrad, embrenham-se na mata fechada para capturar Hugo e fazer dele o astro de seu novo filme. Ele consegue se esconder numa plantação de bananas e, por acidente, acaba sendo ensacado junto com as frutas e levado para um navio a caminho da Europa. No barco, é encontrado pelo cozinheiro que o entrega ao zoológico. Os perseguidores invadem o zoo durante a noite. Porém, mais uma vez Hugo escapa deles, perdendo-se no meio de uma metrópole onde conhece desde cães com pedigree até uma gangue de gatos selvagens, mas é de Rita, a raposa, que ele realmente fica amigo.