Johan investiga traficantes vendendo uma nova droga que tem consequências mortais. Frank, seu ex-informante, cruza sua investigação e ele volta a colaborar por razões pessoais. Johan organiza uma 2ª operação para capturar a quadrilha, mas a situação se torna mais perigosa porque eles têm outro infiltrado.