Itto Ogami, o Lobo Solitário, é contratado para eliminar uma assassina tatuada, mas o trabalho não é tão fácil quanto parece. Enquanto isso, Gunbei Yagyu, que fora humilhado por Itto Ogami em um duelo perante o xogum, vê em Daigoro a sua chance de vingança. No final, Ogami terá de enfrentar um exército de samurais da família Yagyu, antes de enfrentar Retsudo Yagyu. Quarto filme da série.