Considerado como uma das produções mais importantes do Canadá, o filme se passa numa pequena vila de trabalhadores onde a abertura de uma nova loja muda a vida Benoît, um menino que trabalha para o seu tio.