O original já era fraco, e o remake consegue a façanha de ser ainda pior, com sustos manjados, atuações péssimas e um desfecho apresentado sem qualquer sutileza.
É um filme completamente diferente do original. Aquele tinha um bom ritmo, um ótimo clima de tensão e envolvia o espectador. Esse mantém o desfecho fraco, dá sono e é involuntariamente engraçado.