Dois detetives investigam a vida de um ex-ativista terrorista que se esconde em um apartamento onde vive com duas mulheres fazendo amor todos os dias. O medo de uma atentado contra o Primeiro Ministro Sato faz com que essa investigação se esgote chegando-se à conclusão que o indivíduo não era perigoso...